So yesterday was a big day for us, as our Gaijin Cards (Foreign Registration Card, without which you can do nothing in Japan) were finally ready. After picking them up, we headed straight for the bank so we could set up an account (money has been hanging out in the tupperware container until now!), and then take our new bank cards to get cell phones.
Contrary to popular belief, everyone here does NOT speak English, and though it would be handy if they did…they don’t. As much as I complain about this language being way too hard to make a stab at, I’m sure they have the same feelings about my language…and I have a feeling they make much more of an attempt than I do here in Japan when they move to the USA. But their alphabets (3!) look so confusing…
At the bank, things went fairly smoothly…we were planning on setting up a joint account, as married people often do…but that is not legal here in Japan. So we had to set up two accounts, even though I do not currently make any money. We’ve always been the type of couple who believe in keeping our cash together, so we had to take a few moments to figure what gets taken from which account…but all it all evens out in the end, I suppose. I just don’t like it too much…more for the extra effort it involves rather than the divisiveness I think keeping “my money” and “your money” can create. Therefore, we don’t call the accounts “my account” and “your account,” rather we named them after the color of our ATM cards. Yes, there were 32 different colors to pick from (!) and while my husband was able to pick his within a few seconds of deliberation, I took a bit longer waffling between the distinct shades of “Green Tea” and “Grasshopper.” Both green. But each shade definitely had its own message it was sending, and we all know the importance of that. Right.
When filling out the form, the nice bank guy, whose English was actually better than expected, seemed puzzled when we didn’t know how to write our names in Katakana, which is the Japanese phonetic alphabet (I think!). So, he had to write our names out for us. My name looks like this:

Once we had our bank accounts, we went to the cell phone store to get that taken care of. We tried to get the cheapest models, which were actually phones designed for children…but our justification was that they were very durable, they had some GPS tracking device on them, and they were…the cheapest ones. We aren’t particularly heavy texters or callers on our moblie phones, just to each other, so we really didn’t care about the bells and whistles. My phone was the “Peanuts” version, it is worth noting, however.
We processed the contracts, everything was well and good, and we even got to pick out our own phone numbers, which was cool. But when it came time for us to turn on the phones, it turned out that the menus were not available in English, which quite simply would not work…so we had to go to the next highest model in the cheapskate line of mobiles, and ended up with a green phone and a gray phone to match our new bank cards. Kismet, I tell you. We were so happy to be real people again, with a proper bank account, or accounts, rather, cell phones, and ID cards.
When we got home, I decided to try to charge one of the phones, and we realized that the charger she had sold us (you have to buy it separately!!!!), was the wrong one…
Which is irritating.
Because now, I have to schlep back to the store and attempt to explain what happened…
Though I think our saleswoman will remember us. How many grown adults does she have come in, try to purchase Snoopy phones, fail, and then match their phones to their ATM cards? I am thinking not many.
That, and I imagine most of her customers are able to write their own name.
We are like toddlers in this country. Pointing, head-shaking, babbling overgrown toddlers.
With another on the way…